Przejdź do treści
Tales of the Punjab
Najedź, aby powiększyć1 / 1
Tales of the Punjab

Tales of the Punjab

0,0(0)
Stan: Nowy
  • Sprzedaje i wysyła sklep partnerski Legimi
  • Dostawa i zwroty według zasad sklepu partnerskiego
  • Po złożeniu zamówienia w allee dostaniesz link do zakupu w sklepie
  • Produkt nowy
Allee AI — najważniejsze o produkciez parametrów oferty
StanNowy
SprzedawcaLegimi

Parametry

Ogólne

StanNowy
KategoriaLiteratura piękna
EAN (GTIN)9786059496537
SprzedawcaLegimi
Numer oferty12161710

Dostawa i zwroty

Sprzedaje i wysyłaLegimi (sklep partnerski)
Dostawawedług zasad sklepu
Zwroty i reklamacjewedług zasad sklepu

Opis

Tales of the Punjab — zdjęcie produktu

Tales of the Punjab

MANY of the tales in this collection appeared either in the Indian Antiquary, the Calcutta Review, or the Legends of the Punjab. They were then in the form of literal translations, in many cases uncouth or even unpresen…

Kupujesz w allee

Sklep partnerski

Sprzedaje i wysyła Legimi — sklep partnerski allee.

Zamówienie w allee

Dodaj do koszyka, złóż zamówienie, a dostaniesz link do zakupu w sklepie.

Dostawa i zwroty

Według zasad sklepu partnerskiego Legimi.

MANY of the tales in this collection appeared either in the Indian Antiquary, the Calcutta Review, or the Legends of the Punjab. They were then in the form of literal translations, in many cases uncouth or even unpresentable to ears polite, in all scarcely intelligible to the untravelled English reader; for it must be remembered that, with the exception of the Adventures of Raja Rasâlu, all these stories are strictly folk-tales passing current among a people who can neither read nor write, and whose diction is full of colloquialisms, and, if we choose to call them so, vulgarisms. It would be manifestly unfair, for instance, to compare the literary standard of such tales with that of the Arabian Nights, the Tales of a Parrot, or similar works. The manner in which these stories were collected is in itself sufficient to show how misleading it would be, if, with the intention of giving the conventional Eastern flavour to the text, it were to be manipulated into a flowery dignity; and as a description of the procedure will serve the double purpose of credential and excuse, the authors give it,—premising that all the stories but three have been collected by Mrs. F. A. Steel during winter tours through the various districts of which her husband has been Chief Magistrate. - SIR BUZZ - THE RAT'S WEDDING - THE FAITHFUL PRINCE - THE BEAR'S BAD BARGAIN - PRINCE LIONHEART AND HIS THREE FRIENDS - THE LAMBIKIN - BOPOLUCHI - PRINCESS AUBERGINE - VALIANT VICKY, THE BRAVE WEAVER - THE SON OF SEVEN MOTHERS - THE SPARROW AND THE CROW - THE TIGER, THE BRAHMAN, AND THE JACKAL - THE KING OF THE CROCODILES - LITTLE ANKLEBONE - THE CLOSE ALLIANCE - THE TWO BROTHERS - THE JACKAL AND THE IGUANA - THE DEATH AND BURIAL OF POOR HEN-SPARROW - PRINCESS PEPPERINA - PEASIE AND BEANSIE - THE JACKAL AND THE PARTRIDGE - THE SNAKE-WOMAN AND KING ALI MARDAN - THE WONDERFUL RING - THE JACKAL AND THE PEA-HEN - THE GRAIN OF CORN - THE FARMER AND THE MONEY-LENDER - THE LORD OF DEATH - THE WRESTLERS - THE LEGEND OF GWASHBRARI, THE GLACIER-HEARTED QUEEN - THE BARBER'S CLEVER WIFE - THE JACKAL AND THE CROCODILE - HOW RAJA RASALU WAS BORN - HOW RAJA RASALU WENT OUT INTO THE WORLD - HOW RAJA RASALU'S FRIENDS FORSOOK HIM - HOW RAJA RASALU KILLED THE GIANTS - HOW RAJA RASALU BECAME A JOGI - HOW RAJA RASALU JOURNEYED TO THE CITY OF - KING SARKAP - HOW RAJA RASALU SWUNG THE SEVENTY FAIR MAIDENS, DAUGHTERS OF THE KING - HOW RAJA RASALU PLAYED CHAUPUR WITH KING SARKAP - THE KING WHO WAS FRIED - PRINCE HALF-A-SON - THE MOTHER AND DAUGHTER WHO WORSHIPPED THE SUN - THE RUBY PRINCE Then comes the need for patience, since in all probability the first story is one you have heard a hundred times, or else some pointless and disconnected jumble. At the conclusion of either, however, the teller must be profusely complimented, in the hopes of eliciting something more valuable. But it is possible to waste many hours, and in the end find yourself possessed of nothing save some feeble variant of a well-known legend, or, what is worse, a compilation of oddments which have lingered in a faulty memory from half a dozen distinct stories. After a time, however, the attentive collector is rewarded by finding that a coherent whole is growing up in his or her mind out of the shreds and patches heard here and there, and it is delight indeed when your own dim suspicion that this part of the puzzle fits into that is confirmed by finding the two incidents preserved side by side in the mouth of some perfectly unconscious witness.

Informacje od sklepu

  • ISBN: 9786059496537
Udostępnij ten produkt

Oferty tego produktu

Porównaj sprzedawców i sklepy partnerskie

Legimi Ta ofertasklep partnerski
Nowygwarancja producenta
dostępny od ręki
15,28zł
Na razie to jedyna oferta tego produktu w alleeGdy inni sprzedawcy wystawią ten sam produkt (ten sam EAN albo marka i model), porównasz ich tutaj.
Sklep partnerski allee

Inne oferty sprzedawcy Legimi

Zobacz sklep

Często kupowane razem

Tales of the Punjab15,28zł
+
Dziennik Gazeta Prawna9,90zł
+
Dziennik Gazeta Prawna11,90zł
Razem za 3 produkty:37,08zł

Opinie kupujących

0,0
Brak opinii

Co mówią kupujący

Allee AI podsumuje opinie, gdy kupujący dodadzą pierwsze recenzje po zakupie.

Brak opinii — bądź pierwszyOpinię wystawisz po otrzymaniu zamówienia. Pokazujemy tylko opinie z potwierdzonych zakupów.
Skąd są te opinie?

Opinie wystawiają wyłącznie kupujący, którzy kupili i odebrali zamówienie w allee (zweryfikowany zakup). Nie przyjmujemy opinii od sprzedającego o sobie, od kont z nim powiązanych ani z zamówień testowych. Nie usuwamy opinii za to, że są negatywne — ukrywamy tylko treść łamiącą zasady (np. wulgaryzmy, dane osobowe), a ocena dalej się liczy. Sprzedający nie płaci za opinie i nie może ich zmieniać.

Pytania i odpowiedzi

Najczęstsze pytania o produkt: Tales of the Punjab

Ile kosztuje Tales of the Punjab?

Na allee.pl Tales of the Punjab kosztuje teraz 15,28 zł w sklepie Legimi.

W jakiej kategorii jest Tales of the Punjab?

Produkt Tales of the Punjab znajdziesz na allee.pl w kategorii Kultura i rozrywka › Ebooki › Literatura piękna.

Kto sprzedaje produkt Tales of the Punjab?

Produkt Tales of the Punjab sprzedaje i wysyła sklep internetowy Legimi — sklep partnerski allee.pl. Zamówienie składasz w allee, a zakup kończysz w sklepie.

Ile kosztuje dostawa produktu Tales of the Punjab?

Koszt dostawy produktu Tales of the Punjab ustala sklep Legimi — zobaczysz go w sklepie przed zapłatą.

Jak szybko dostanę produkt Tales of the Punjab?

Według danych sklepu Legimi produkt jest dostępny od ręki.

Czy produkt Tales of the Punjab jest dostępny?

Tak — według sklepu Legimi produkt Tales of the Punjab jest dostępny od ręki.

Czy produkt Tales of the Punjab jest nowy?

Tales of the Punjab na allee.pl to produkt w stanie: nowy.

Czy można zwrócić produkt Tales of the Punjab?

Zwroty i reklamacje produktu Tales of the Punjab obsługuje sklep Legimi. Kupując przez internet jako konsument, co do zasady masz 14 dni na odstąpienie od umowy bez podawania przyczyny.

Jaki jest kod EAN produktu Tales of the Punjab?

Kod EAN (GTIN) produktu Tales of the Punjab: 9786059496537.

Nikt jeszcze nie zadał pytaniaZapytaj sprzedawcę — odpowiedź dostaniesz w wiadomościach.

Podobne produkty

Wszystkie w kategorii
Żony
33,99zł
Żony
0,0(0)
w sklepie TaniaKsiazka.pl

Podobne wizualnie

Oferty, których zdjęcia wyglądają najbardziej podobnie — niezależnie od nazwy i sklepu

Klienci oglądali też

Na jego warunkach
−6%
18,00zł19,16 zł
Najniższa cena z 30 dni: 18,00 zł
Na jego warunkach
0,0(0)
w sklepie Publio
Pokusa po sąsiedzku
−6%
18,00zł19,16 zł
Najniższa cena z 30 dni: 18,00 zł
Pokusa po sąsiedzku
0,0(0)
w sklepie Publio
Na jego warunkach
−31%
20,70zł29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni: 20,70 zł
Na jego warunkach
0,0(0)
w sklepie Publio
Pokusa po sąsiedzku
−31%
20,70zł29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni: 20,70 zł
Pokusa po sąsiedzku
0,0(0)
w sklepie Publio
15,28złSprzedaje: Legimi