


Popular Fiction, Translation and the Nahda in Egypt
- Sprzedaje i wysyła sklep partnerski Legimi
- Dostawa i zwroty według zasad sklepu partnerskiego
- Po złożeniu zamówienia w allee dostaniesz link do zakupu w sklepie
- Produkt nowy
| Stan | Nowy |
| Sprzedawca | Legimi |
Parametry
Ogólne
Dostawa i zwroty
Opis

Popular Fiction
This book is a critical study of the translation and adaptation of popular fiction into Arabic at the turn of the twentieth century. It examines the ways in which the Egyptian nahda discourse with its emphasis on identi…
Kupujesz w allee
Sklep partnerski
Sprzedaje i wysyła Legimi — sklep partnerski allee.
Zamówienie w allee
Dodaj do koszyka, złóż zamówienie, a dostaniesz link do zakupu w sklepie.
Dostawa i zwroty
Według zasad sklepu partnerskiego Legimi.
This book is a critical study of the translation and adaptation of popular fiction into Arabic at the turn of the twentieth century. It examines the ways in which the Egyptian nahda discourse with its emphasis on identity, authenticity and renaissance suppressed various forms of cultural and literary creation emerging from the encounter with European genres as well as indigenous popular literary forms and languages. The book explores the multiple and fluid translation practices of this period as a form of ‘unauthorized’ translation that was not invested in upholding nationalist binaries of originality and imitation. Instead, translators experimented with radical and complex forms of adaptation that turned these binaries upside down. Through a series of close readings of novels published in the periodical The People’s Entertainments, the book explores the nineteenth century literary, intellectual, juridical and economic histories that are constituted through translation, and outlines a comparative method of reading that pays particular attention to the circulation of genre across national borders.
Informacje od sklepu
- ISBN: 9783030203627
Oferty tego produktu
Porównaj sprzedawców i sklepy partnerskie
Inne oferty sprzedawcy Legimi
Często kupowane razem
Opinie kupujących
Co mówią kupujący
Allee AI podsumuje opinie, gdy kupujący dodadzą pierwsze recenzje po zakupie.
Skąd są te opinie?
Opinie wystawiają wyłącznie kupujący, którzy kupili i odebrali zamówienie w allee (zweryfikowany zakup). Nie przyjmujemy opinii od sprzedającego o sobie, od kont z nim powiązanych ani z zamówień testowych. Nie usuwamy opinii za to, że są negatywne — ukrywamy tylko treść łamiącą zasady (np. wulgaryzmy, dane osobowe), a ocena dalej się liczy. Sprzedający nie płaci za opinie i nie może ich zmieniać.
Pytania i odpowiedzi
Najczęstsze pytania o produkt: Popular Fiction
Ile kosztuje Popular Fiction?
Na allee.pl Popular Fiction kosztuje teraz 224,23 zł w sklepie Legimi.
W jakiej kategorii jest Popular Fiction?
Produkt Popular Fiction znajdziesz na allee.pl w kategorii Kultura i rozrywka › Ebooki › Literatura piękna.
Kto sprzedaje produkt Popular Fiction?
Produkt Popular Fiction sprzedaje i wysyła sklep internetowy Legimi — sklep partnerski allee.pl. Zamówienie składasz w allee, a zakup kończysz w sklepie.
Ile kosztuje dostawa produktu Popular Fiction?
Koszt dostawy produktu Popular Fiction ustala sklep Legimi — zobaczysz go w sklepie przed zapłatą.
Jak szybko dostanę produkt Popular Fiction?
Według danych sklepu Legimi produkt jest dostępny od ręki.
Czy produkt Popular Fiction jest dostępny?
Tak — według sklepu Legimi produkt Popular Fiction jest dostępny od ręki.
Czy produkt Popular Fiction jest nowy?
Popular Fiction na allee.pl to produkt w stanie: nowy.
Czy można zwrócić produkt Popular Fiction?
Zwroty i reklamacje produktu Popular Fiction obsługuje sklep Legimi. Kupując przez internet jako konsument, co do zasady masz 14 dni na odstąpienie od umowy bez podawania przyczyny.
Jaki jest kod EAN produktu Popular Fiction?
Kod EAN (GTIN) produktu Popular Fiction: 9783030203627.
Podobne produkty
Wszystkie w kategoriiPodobne wizualnie
Oferty, których zdjęcia wyglądają najbardziej podobnie — niezależnie od nazwy i sklepu












Klienci oglądali też

















































