El Misterio de la Joven Envenenada

Cuando una camarera local es encontrada muerta en la playa y aparece un depósito misterioso en la cuenta bancaria de Zee, la isla demuestra ser todo menos la vida simple y pintoresca que buscaba Jeff Jackson.
Cuando Katie, una joven camarera, se encuentra en un lío con las personas equivocadas, y aparece en busca de la ayuda de Jeff, como detective, éste la insta a que vaya directamente a la policía, pero ella está demasiado asustada para seguir adelante.
Cuando Katie aparece tristemente muerta, asesinada por veneno, Jeff se pregunta si podría haberla ayudado y el crimen se vuelve personal para él. Formando equipo con Zee, la médica forense, debe desentrañar el peligroso complot que Katie había intentado advertirle acerca de atrapar a su asesino. El impactante caso deja a Jeff y Zee poco tiempo para discutir el beso que estaban a punto de compartir en la playa y lo que significaría para su relación. Mientras tanto, el misterio en Boston se profundiza cuando Jeff y Andy parecen estar cerca de atrapar a la persona que disparó a Jeff en el pasado.