Hier ist dort ganz anders

Dieses Buch enthält Geschichten über ein Leben fernab der Heimat und die tausend kleinen Dinge, die anders sind in den USA. Neue Horizonte eröffnen sich, aus Fremdheit wird Verbundenheit. Zwischen den Abenteuern des Alltags zeigen sich politische Verwerfungen ebenso wie gesellschaftliche Untiefen. Über allem jedoch steht das Glück, neue Wurzeln zu schlagen, ohne die alten zu verlieren.
Entstanden ist ein Buch, das zum Nachdenken anregt, in dem sich Menschen in ähnlichen Situationen wiederfinden können, aber auch ein Buch, das jenen, die Amerika nicht so gut kennen, auf unterhaltsame Weise aufzeigt, wie überraschend anders das Leben dort ist.
Es macht Spaß, diese klug, feinsinnig und humorvoll erzählten Texte zu lesen. Mit den Fotografien der Autorin ergeben sie ein facettenreiches Bild dieses besonderen Raums zwischen Heimat und Home.