Au jardin anodin

Une semaine de février en Ardèche.
Alors que la France se relève lentement des attentats de Charlie, à Joyeuse, petit village ardéchois, les habitants vaquent à leurs quotidiens. Comme Claudie, qui taille, depuis quelques jours, les nombreux mûriers autour de sa maison, voisine du cimetière. un matin, elle assiste, depuis son jardin, à l'enterrement d'une vieille dame qu'elle n'a jamais rencontrée : Théodora Baswell, Anglaise loufoque et richissime. Bien vite le testament est ouvert et nomme, comme seule légataire, une nièce, Emmy. Seulement voilà, personne n'a jamais revu Emmy depuis qu'elle s'est enfuie de chez Théodora, un soir d'automne 1980.
Il n'en faut pas plus pour que Justin, le journaliste singulier du village, ne se lance dans l'enquête, entraînant Claudie dans son sillage, sans se douter une seconde que ce qu'ils vont découvrir aura de lourdes conséquences pour la jeune femme. Et l'énorme chien qui rôde alentour, semble toujours leur montrer la piste à suivre...