![W 2021 r. będziemy obchodzić 150 rocznicę urodzin Marcela Prousta, w 2022 r. setną rocznicę jego śmierci. Tłumaczka, Anastazja Dwulit, aby przełożyć książkę zgodnie z założeniem Prousta, poświęciła jej dwa lata - chcąc oddać proustowski styl, który polegał na naśladowaniu stylów innyc](https://img.allee.pl/409/cena-sprawa-lemoine-a-651076-400.webp)
Sprawa Lemoine a
Opis: W 2021 r. będziemy obchodzić 150 rocznicę urodzin Marcela Prousta, w 2022 r. setną rocznicę jego śmierci. Tłumaczka, Anastazja Dwulit, aby przełożyć książkę zgodnie z założeniem Prousta, poświęciła jej dwa lata - chcąc oddać proustowski styl, który polegał na naśladowaniu stylów innych pisarzy. Przy czym starała się zachować odrębność każdego opowiadania, każdego „idiomu” literackiego. Oto przyjmując za nić przewodnią historię oszusta, który w pierwszych latach dwudziestego stulecia zarobił fortunę głosząc, że znalazł sposób na produkcję diamentów, Proust oddaje się błyskotliwej zabawie, imitując (podrabiając ) style ukochanych francuskich pisarzy. Pisze własne pastisze, naśladując styl każdego z poszczególnych pisarzy. Bawiąc się, pokazuje zarazem, jak może wyglądać prawdziwie artystyczna forma literackiej krytyki - i wypracowuje zupełnie nowy styl dzieła literackiego. Sprawa Lemoine a jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > literatura > proza, powieść w cenie 29 zł i 06 gr (dwadzieścia dziewięć złoych i sześć groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 651076. Następna oferta to Płukanie ust olejem. Tą ofertę wyświetlono osiem razy.Numer dostawcy | 41986 |
ID | 0f5384a2-5862-42a6-904b-47dd9deadc82 |
Ostatnia zmiana | 1675120993362 |
Waluta | PLN |
Dostępność | in stock |
Stan | new |
Kategoria | Książki > Literatura > Proza, powieść |
Numer produktu | 651076 |
Wyświetleń | 8 |
Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
autor | Marcel Proust |
brand | Eperons-Ostrogi |
shipping_price | 11.90 |
shipping_country | PL |
transit_time_label | 1-3 dni |
gtin | 9788366102323 |
shipping_service | Express |
shipping_label | GLS |
google_product_category | 784 |
handling_time_label | 1-3 dni |