Liebe Amelie! SECHS

Am Mittagstisch einer typischen, deutschen Durchschnittsfamilie

• Eine Mutter, geschieden, Vollzeit-berufstätig, daher zur Mittagszeit nicht am Tisch
• zwei Kinder, eines davon männlich, beide gerade von der Schule heimgekehrt,
• (das weibliche Kind eigentlich noch gar nicht da, hat schweren Herzens auf die Anwesenheit in der 7. und 8. Stunde verzichtet und ist deswegen doch schon da),
• eine Tante, teilzeit-verheiratet, mal mit, mal ohne Ehemann (z. Zt. ohne), stunden- und ersatzweise für Zucht und Ordnung im schwesterlichen Haushalt zuständig, zaubert von Mo.-Fr. eine mittägliche Mahlzeit auf die Teller (was sie selbst immer wieder in Erstaunen versetzt),
• Flipper, keine Angst, hierbei handelt es sich nicht – wie man allzu leicht annehmen könnte – um einen Namensvetter des legendären Fernseh-Delphins, nein, dieser Flipper gehört zur Rasse des normalen, deutschen Hauskaninchens, auch wenn er von Mo.-Fr. von der Tante mit einem "Na, du alter Hase" begrüßt wird.
• Zwischen Suppe und eventuell Eis zum Nachtisch prasseln hier tagtäglich (außer Sa. und So.) so um die zwölf Dutzend Fragen auf die typische, deutsche Tante ein:
• Was essen wir hier eigentlich? Ist das Spinat oder Rosenkohl? (gespitzter Chinakohl! Sieht man doch.)
• Du, Ita, was war eigentlich mit Babylon? Hast du nicht irgendwo ein Bild vom schiefen Turm zu Pisa? Liegt Pisa in Ägypten? Wie schreibt man eigentlich Ä-g-y-p-t-e-n?
• (Wie m-a-n das schreibt, weiß ich nicht.
• Ich schreib' das immer auf - gut - Glück).
• Hieroglyphen mit "ie" oder "y"?
• (Gute Frage. Nächste Frage?)
• Heißt das nun eigentlich "he has been visited"?
• (Warum nicht "he would be will visited"? Wobei es sich bei "to visit" um ein regelmäßiges Verb handelt. Klar, Besuche waren immer schon regelmäßig – auch im Englischen).
• Du, Ita, soll ich nun im nächsten Jahr Französisch oder Latein nehmen?
• Ach, weißt du was, nimm doch Latein.
• (Des Lateinischen ist die Tante nicht allzu mächtig. Um die Wahrheit zu sagen – sie hat null Ahnung.