Jugend unterm Zuckerhut

Torwart Roberto erhält einen Anruf, kurz vor dem Finalspiel um die Stadtmeisterschaft der Jugend von Rio de Janeiro. Es ist die Nummer seiner Freundin Isabella, aber ein Mann ist am Telefon: "Du sorgst heute dafür, dass ihr verliert! Wir haben deine Freundin und wenn sie ihr hübsches Gesicht behalten soll, dann tust Du, was ich Dir jetzt sage. "Flamengo" wird heute verlieren! Ich mache keine Scherze! Du wirst Bälle ins Tor lassen, damit deine Mannschaft verliert! Und Du wirst nach dem Spiel die Schnauze halten, hast Du verstanden, dann lassen wir Isabella frei. Falls ihr doch gewinnt, dann wird Isabella in Zukunft wie Frankensteins Tochter aussehen!"
Dann ist Isabella am Telefon: "Roberto, sie haben mich entführt, die Männer machen mir Angst, sie haben Messer! Bitte tu, was sie von Dir verlangen! Hilf mir, Roberto, bitte hilf mir!"
Roberto ist wie vor den Kopf geschlagen. Warum wollen die Männer, das "Flamengo" verliert? Sind das Anhänger von "Fluminense", die ihrer Mannschaft den Sieg verschaffen wollen?
Dann durchzuckt ihn die Erkenntnis: "Es ist die Wett-Mafia", die mit einem Überraschungssieg viel Geld verdienen will!"
Das Spiel wird live im Fernsehen übertragen. In der Favela Rocinha, in der Roberto mit seiner Familie lebt, verfolgen die Bewohner das Geschehen auf den Bildschirmen vor ihren improvisierten Häusern. "Flamengo" ist die Mannschaft der schwarzen Unterschicht von Rio, "Fluminense" wird dagegen von der weißen Oberschicht finanziert. Für die rivalisierenden Mannschaften geht es um alles.
Parallel zum Spiel findet die größte Polizei-Razzia der Stadtgeschichte in der Favela statt. Die Spezialeinheit "BOPE" besetzt den Stadtteil und jagt die Gangster, die sich mit allem beschäftigen, was Geld bringt: Drogen, Prostitution, Raubüberfälle, Kidnapping. Jüngster Geschäftszweig ist die Manipulation von Fußballspielen, um am Wettschalter abzukassieren ...