Sklep

Alle > Gramatyki >

Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italianiSklep cena Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas

Producent Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
Stan Nowy
Dostępność W magazynie
Cena 26.00 zł
Następne Victor Gimnazjalista
Opis :

„Podręczniki dr Ewy Lipińskiej są bardzo znane i często stosowane na wydziałach polonistycznych we Włoszech; należą one do ważnych materiałów dydaktycznych dla studiujących język polski jako obcy. Do najpopularniejszych tytułów należy pozycja „Z polskim na ty”, która ukazała się w 2003 roku (drugi..


Led Zeppelin Kiedy Giganci chodzili po ziemi
Led Zeppelin Kiedy G
Jak wykorzystać uzdrawiającą energię Ziemi
Jak wykorzystać uzdr
Odyssey One. Tom 7
Odyssey One. Tom 7
Samorządowy Kongres Ziemi Radomskiej 2019
Samorządowy Kongres
Podróż podziemna
Podróż podziemna
Palenisko ogrodowe FARMCOOK Pan 33 / 60cm
Palenisko ogrodowe F

„Podręczniki dr Ewy Lipińskiej są bardzo znane i często stosowane na wydziałach polonistycznych we Włoszech; należą one do ważnych materiałów dydaktycznych dla studiujących język polski jako obcy. Do najpopularniejszych tytułów należy pozycja „Z polskim na ty”,  która ukazała się w 2003 ro

Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani

Opis: „Podręczniki dr Ewy Lipińskiej są bardzo znane i często stosowane na wydziałach polonistycznych we Włoszech; należą one do ważnych materiałów dydaktycznych dla studiujących język polski jako obcy. Do najpopularniejszych tytułów należy pozycja „Z polskim na ty”, która ukazała się w 2003 roku (drugie wydanie w 2006) w Wydawnictwie Universitas. Jest to książka, która dzięki swemu praktycznemu i przejrzystemu podejściu do zagadnień leksykalno-gramatycznych, od samego początku zyskała duże grono zwolenników wśród studentów oraz nauczycieli języka polskiego jako obcego. Wyżej wymieniona pozycja stała się podstawą do stworzenia uaktualnionego i wzbogaconego podręcznika „Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani”, którego tłumaczenia i adaptacji dokonał Mirko Coleschi. W nowej wersji położono nacisk na prezentację zagadnień gramatycznych. Przyczyniło się to do stworzenia adaptacji przygotowanej specjalnie dla tych studentów poznających polski, których językiem ojczystym jest włoski. W wersji włoskiej autorka nie poprzestała na przedstawieniu głównych aspektów gramatyki języka polskiego po włosku i zamieszczenia odpowiednich ćwiczeń. Tłumacz dokonał licznych porównań oraz trafnie wypunktował najtrudniejsze dla Włochów zagadnienia gramatyki polskiej. Tytuł „Z ziemi włoskiej do Polski”, zaczerpnięty z hymnu narodowego podkreśla bliskie stosunki kulturowe, które od wieków kształtowały się między Polską a Italią. Fragmenty obu hymnów, których treść potwierdza owe zacieśnione relacje polsko-włoskie, stały się mottem publikacji. „I manuali di Ewa Lipinska sono molto noti e spesso adottati nelle facoltà di polonistica in Italia. Possono essere annoverati tra i materiali didattici di maggiore importanza per coloro che studiano il polacco come lingua straniera. Tra i titoli più famosi vale la pena ricordare Z polskim na Ty, pubblicato 2003 e riedito nel 2006 presso la casa editrice Universitas. Grazie al suo chiaro e pratico approccio ai temi di natura lessicale e grammatica, il libro ha ricevuto fin dall’inizio l’approvazione di un gran numero di studenti e insegnanti di polacco come lingua straniera. Tale pubblicazione è stata adottata come base per la creazione del manuale Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani, arricchito e aggiornato, nella traduzione e adattamento ad opera di Mirko Coleschi.Nella nuova versione si è posto l’accento sulla presentazione di temi grammaticali, cosa che ha portato alla creazione di un adattamento specialmente pensato per studenti di polacco madrelingua italiana. Nella versione italiana l’autrice non è venuta meno nel suo intento di presentare gli aspetti principali della grammatica polacca e di inserire numerosi esercizi. Il traduttore ha eseguito diversi paragoni e ha saggiamente messo in evidenza gli aspetti più ostici per gli italiani della grammatica polacca. Il titolo dell’opera Z ziemi włoskiej do Polski, tratto dall’inno nazionale polacco, sottolinea le strette relazioni culturali che da secoli si sono venute a creare tra la Polonia e l’Italia. I brani di entrambi gli inni nazionali, il cui contenuto conferma tali inscindibili relazioni tra i due paesi, sono diventate il leitmotiv dell’opera. Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani jest dostępny w sprzedaży w kategorii gramatyki w cenie 26 zł i 00 gr (dwadzieścia sześć złoych i zero groszy), Marka tego produktu to Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 1152475. Następna oferta to Victor Gimnazjalista. Tą ofertę wyświetlono czternaście razy.
Numer dostawcy31945
IDa9f80815-66f1-42a1-866a-c9ed2cfd1b9e
Ostatnia zmiana1675129440066
WalutaPLN
Isbn978-83-242-1194-4
KategoriaGramatyki
Numer produktu1152475
Wyświetleń14
Oferta sklepuZobacz ofertę sklepu
taggramatyka polska dla studentów włoskojęzycznych
languagepolski
originalPrice26.00
taggramatyka języka polskiego
authorsEwa Lipińska
filesCount1 (pdf)
tagebook
languagewłoski
protectionTypeLEGIMI
tagpodręcznik ebook
tagnauczanie języka polskiego jako obcego
filesSizepdf 2,07
sectionebook
formatspdf
tagpodręcznik gramatyki języka polskiego dla studentów włoskojęzycznych
tagglottodydaktyka
isPromono
ProgramNamePublio
ProducentTowarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
Podobne Zobacz więcej KUP TERAZ

ProgramName sklep online, ceny, opinie, allegro

W naszym sklepie przeglądasz obenie ProgramName na sprzedaż w ketegorii Gramatyki. możesz zakupić tą ofertę w cenie 26.00 złotych [$6 dolarów] [€5 euro]. Sprawdź aktualną cenę oraz dostępność klikając w przycisk więcej informacji. Dla większości ofert koszt wysyłki jest darmowy a czas oczekiwania od 1 do 3 dni roboczych.

Allee.pl - Twoja platforma handlowa z szerokim wyborem produktów i ofert od najpopularniejszych marek!

Allee.pl, to nie tylko platforma handlowa z szerokim wyborem produktów i ofert, ale również miejsce, gdzie znajdziesz produkty od najpopularniejszych marek dostępnych w Polsce. Zróżnicowany asortyment obejmuje produkty od renomowanych producentów, których zaufanie zdobyły na przestrzeni lat. Oto niektóre z marek, które znajdziesz na Allee.pl:

Korzystając z Allee.pl, masz pewność, że produkty pochodzą od renomowanych marek, gwarantując wysoką jakość i zadowolenie z zakupów. Wybierz Allee.pl i ciesz się wygodą zakupów online, mając dostęp do szerokiej gamy marek i produktów na wyciągnięcie ręki!

Allee.pl z dumą prezentuje bogactwo marek z różnych kategorii, aby zaspokoić pragnienia nawet najbardziej wymagających klientów. Platforma umożliwia łatwe porównywanie i wyszukiwanie produktów z szerokiej gamy marek, które cieszą się zaufaniem klientów na całym świecie. Wybierz Allee.pl i odkryj wszystko, czego potrzebujesz, od marek, którym ufasz!