![Szalony Kapelusznik, Marcowy Zając, Kot z Cheshire, pan Gąsienica - tych bohaterów jednej z najpopularniejszych książek świata znają wszyscy. Pełne aluzji i zabaw lingwistycznych dzieło jest wielkim wyzwaniem dla tłumaczy. Jego spolszczenia podjęło się do tej pory jedenastu z nich. Nini](https://img.allee.pl/323/cena-przygody-alicji-w-krainie-czarow-703990-400.webp)
Przygody Alicji w Krainie Czarów
Opis: Szalony Kapelusznik, Marcowy Zając, Kot z Cheshire, pan Gąsienica - tych bohaterów jednej z najpopularniejszych książek świata znają wszyscy. Pełne aluzji i zabaw lingwistycznych dzieło jest wielkim wyzwaniem dla tłumaczy. Jego spolszczenia podjęło się do tej pory jedenastu z nich. Niniejsze wydanie oparto na wybitnym przekładzie Macieja Słomczyńskiego, które uzupełniono niezwykłymi ilustracjami Tove Jansson, twórczyni Muminków. Takiego połączenia jeszcze nie było, zatem to prawdziwa gratka dla wielbicieli dobrych i pięknych książek! Jest to zapewne jedyny wypadek w dziejach piśmiennictwa, gdzie jeden tekst zawiera dwie zupełnie różne książki: jedną dla dzieci i drugą dla bardzo dorosłych. Alicja dla dzieci jest opowiastką pełną niezwykłych przygód, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji, zupełnie zrozumiałych i przyjętych w królestwie bajki. Alicja dla dorosłych jest (...) arcydziełem, którego myślą przewodnią jest analiza umysłu ludzkiego pogrążonego we śnie. Maciej Słomczyński Lewis Carroll, właściwie Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898) - angielski matematyk, absolwent i profesor Uniwersytetu Oksfordzkiego, pisarz, poeta, fotograf. Syn anglikańskiego duchownego, sam przyjął święcenia diakonatu w Kościele anglikańskim. Szczególnie zasłynął jako autor powieści Przygody Alicji w Krainie Czarów (1865) i O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra (1871). Przygody Alicji w Krainie Czarów jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > literatura > proza, powieść w cenie 28 zł i 40 gr (dwadzieścia osiem złoych i czterdzieści groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 703990. Następna oferta to Superkoderki. Tą ofertę wyświetlono szesnaście razy.Numer dostawcy | 41985 |
ID | 2fb14909-0780-4342-bb31-c8c1977f5b73 |
Ostatnia zmiana | 1675121861287 |
Waluta | PLN |
Dostępność | in stock |
Stan | new |
Kategoria | Książki > Literatura > Proza, powieść |
Numer produktu | 703990 |
Wyświetleń | 16 |
Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
gtin | 9788310134080 |
shipping_price | 11.90 |
shipping_country | PL |
transit_time_label | 1-3 dni |
autor | Lewis Carroll |
brand | Nasza Księgarnia |
shipping_service | Express |
shipping_label | GLS |
google_product_category | 784 |
handling_time_label | 1 dnień |