![WSTĘP Rozdział I JĘZYK RELIGIJNY JAKO ODMIANA FUNKCJONALNA JĘZYKA OGÓLNEGO W ASPEKCIE PORÓWNAWCZYM 1.1. Ogólne założenia badawcze 1.2. Charakterystyka polskiego i rosyjskiego języka religijnego 1.3. Leksyka religijna jako konstytutywny komponent polskiego i rosyjskiego języka religijnego 1](https://img.allee.pl/884/cena-przekaz-leksyki-religijnej-z-jezyka-polskiego-na-jezyk-rosyjski-379551-400.webp)
Przekaz leksyki religijnej z języka polskiego na język rosyjski
Opis: WSTĘP Rozdział I JĘZYK RELIGIJNY JAKO ODMIANA FUNKCJONALNA JĘZYKA OGÓLNEGO W ASPEKCIE PORÓWNAWCZYM 1.1. Ogólne założenia badawcze 1.2. Charakterystyka polskiego i rosyjskiego języka religijnego 1.3. Leksyka religijna jako konstytutywny komponent polskiego i rosyjskiego języka religijnego 1.4. Terminologiczny status leksyki religijnej - implikacje przekładoznawcze Rozdział II JĘZYK ROSYJSKICH KATOLIKÓW W KONTEKŚCIE UWARUNKOWAŃ HISTORYCZNYCH I SPOŁECZNO-KULTUROWYCH 2.1. Zarys historii Kościoła katolickiego w Rosji do lat 90. XX wieku 2.2. Kościół katolicki w Rosji po rozpadzie ZSRR 2.3. Język współczesnych rosyjskich katolików w aspekcie socjolingwistycznym Wnioski Rozdział III LEKSYKA RELIGIJNA W TEKSTACH ORYGINALNYCH 3.1. Religionim jako jednostka leksyki religijnej 3.2. Klasyfikacja leksyki religijnej w języku polskim Wnioski Rozdział IV PRZEKAZ LEKSYKI RELIGIJNEJ W PRZEKŁADACH ROSYJSKICH 4.1. Formalne cechy przekazu religionimów w przekładach rosyjskich Wnioski 4.2. Strategie tłumaczeniowe 4.2.1. Adaptacja 4.2.2. Egzotyzacja Wnioski ZAKOŃCZENIE BIBLIOGRAFIA POLSKO-ROSYJSKI SŁOWNIK STRUKTURALNO-TEMATYCZNY RELIGIONIMÓW Przekaz leksyki religijnej z języka polskiego na język rosyjski jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > rozwój osobisty i hobby > języki obce w cenie 23 zł i 63 gr (dwadzieścia trzy złoych i sześćdziesiąt trzy groszy), Marka tego produktu to KUL. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 379551. Następna oferta to ABC z tekstem Kazimierza Królińskiego. Tą ofertę wyświetlono piętnaście razy.Numer dostawcy | 44140 |
ID | 6454b084-5b52-4098-9410-f26def382099 |
Ostatnia zmiana | 1675119708491 |
Waluta | PLN |
Dostępność | in stock |
Stan | new |
Kategoria | Książki > Rozwój osobisty i hobby > Języki obce |
Numer produktu | 379551 |
Wyświetleń | 15 |
Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
shipping_price | 11.90 |
gtin | 9788380615311 |
shipping_country | PL |
transit_time_label | 1-3 dni |
shipping_service | Express |
shipping_label | GLS |
google_product_category | 784 |
autor | Małgorzata Wideł-Ignaszczak |
handling_time_label | 1 dnień |
Producent | KUL |