Polski redaktor i węgierski polonista. Korespondencja Jerzego Giedroycia i Györ ya (Georgea) Gömöriego, 1958-2000
Opis: Współpraca Jerzego Giedroycia i Györgya Gömöriego przyniosła wymierne korzyści dla obu stron - Redaktor miał pod ręką eksperta, korespondenta, pośrednika do spraw węgierskich dla Kultury i Zeszytów Historycznych, dzięki czemu tematyka węgierska była obecna na łamach paryskich czasopism przez dekady. Węgierski polonista literaturoznawca uzyskał w ten sposób forum, możność przekazu swych myśli w jednym z najważniejszych periodyków polskiej emigracji, gdzie reprezentował węgierski punkt widzenia, co z kolei przyniosło mu w kręgach polskiego uchodźstwa politycznego pewna rozpoznawalność. W dodatku Węgier uzyskał stały i łatwy dostęp do wdawnictw Instytutu Literackiego, przedstawianych, recenzowanych później w węgierskich lub anglosaskich czasopismach, więc i promowanych wśród szerszego kręgu czytelników, co w oczywisty sposób pasowało także i Giedroyciowi. Redaktor zaś był kluczem do innych literatów emigrantów (Gombrowicz, Mrozek, Hłasko), których dzieła Gömöri tłumaczył na język węgierski(i w związku z tym prosił ich o prawa autorskie dotyczące przekładów). Polski redaktor i węgierski polonista. Korespondencja Jerzego Giedroycia i Györ ya (Georgea) Gömöriego, 1958-2000 jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > biografie i wspomnienia > listy w cenie 27 zł i 43 gr (dwadzieścia siedem złoych i czterdzieści trzy groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 701116. Następna oferta to Głosujcie na pana Robinsona i lepszy świat. Tą ofertę wyświetlono dwanaście razy.| Numer dostawcy | 41985 |
| ID | 11fcf7e1-0dfe-43e9-a2ec-d6f5e9648db1 |
| Ostatnia zmiana | 1675121860316 |
| Waluta | PLN |
| Dostępność | in stock |
| Stan | new |
| Kategoria | Książki > Biografie i wspomnienia > Listy |
| Numer produktu | 701116 |
| Wyświetleń | 12 |
| Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
| shipping_price | 11.90 |
| shipping_country | PL |
| transit_time_label | 1-3 dni |
| brand | Neriton |
| shipping_service | Express |
| gtin | 9788366018044 |
| shipping_label | GLS |
| google_product_category | 784 |
| autor | Jerzy Giedroyc, György Gömöri |
| handling_time_label | 1 dnień |
