Opowieść wigilijna. Wydanie dwujęzyczne
Opis: Wydanie angielsko-polskie. Ponadczasowa opowieść o skąpym Scrooge’u i wigilijnych duchach ukazała się po raz pierwszy w grudniu 1843 roku, z ilustracjami Johna Leecha. Tłumaczona wielokrotnie i wydawana jako „Opowieść wigilijna” lub zgodnie z oryginalnym tytułem jako Kolęda prozą stała się książką czytaną najmłodszym od pokoleń. Boże Narodzenie to czas, gdy idea miłosierdzia jest nam szczególnie bliska. Warto zatem właśnie w tym czasie opowiadać o niej dzieciom poprzez piękną literaturę.Niniejsze wydanie „Opowieści wigilijnej” jest wyjątkowe. Zachowano w nim oryginalny język autora oraz jednej z pierwszych tłumaczek na język polski – Cecylii Niewiadomskiej. Ponadto, e-book zawiera wszystkie oryginalne ilustracje, które pojawiły się w pierwszym wydaniu książki (dotyczy wersji pdf). Zimowa seria Dickensa „Opowieści wigilijnych” cieszy się niesłabnącą popularnością od dziesiątek lat. Składają się na nią:– Świerszcz za kominem, – Opowieść wigilijna, – Dzwony upiorne, – Walka życia. Wydawnictwo Wymownia zaprasza do zapoznania się ze wszystkimi utworami w polsko-angielskim wydaniu.E-book ma postać pliku pdf, w którym znajduje się link prowadzący na stronę wydawnictwa Wymownia. Ze strony tej pobrać można dodatkowe bezpłatne materiały przeznaczone do nauki języków obcych – e-booki dla dorosłych i dzieci, w tym także pełne wersje książek dwujęzycznych. Czytanie dzieł w oryginale to skuteczna i bardzo przyjemna metoda nauki języka obcego. Polskie tłumaczenie zapewnia całkowite zrozumienie treści także przez osoby, których znajomość języka obcego jest bardzo słaba. Dzieło można czytać w dowolnej wersji językowej. Wydawnictwo Wymownia przygotowało także wiele innych publikacji dwujęzycznych w atrakcyjnych cenach. Znajdują się wśród nich książki o różnorodnej tematyce. Warto sprawdzić ofertę tego wydawnictwa i wybrać z niej coś dla siebie. Opowieść wigilijna. Wydanie dwujęzyczne jest dostępny w sprzedaży w kategorii język angielski w cenie 11 zł i 03 gr (jedenaście złoych i trzy groszy), Marka tego produktu to Wymownia. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 1176230. Następna oferta to Moja wiara. Tą ofertę wyświetlono siedem razy.| Numer dostawcy | 31945 |
| ID | f7e2e0c7-5d9c-41f9-b89a-2970e134168d |
| Ostatnia zmiana | 1675129440120 |
| Waluta | PLN |
| Isbn | 978-83-958-5236-7 |
| Kategoria | Język angielski |
| Numer produktu | 1176230 |
| Wyświetleń | 7 |
| Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
| tag | książki angielskie |
| tag | ebook |
| tag | gramatyka angielska |
| tag | literatura angielska |
| filesCount | 2 (epub, mobi) |
| tag | opowiadanie ebook |
| tag | słownictwo |
| isPromo | no |
| tag | język angielski nauka |
| tag | książki po angielsku |
| tag | klasyka literatury |
| language | polski |
| tag | opowiadanie dla dzieci |
| tag | angielska kultura |
| tag | angielska literatura |
| tag | angielskie idiomy |
| filesSize | epub 1,11 / mobi 1,17 |
| protectionType | LEGIMI |
| tag | opowiadanie |
| tag | język angielski |
| section | ebook |
| formats | epub, mobi |
| originalPrice | 11.03 |
| language | angielski |
| authors | Charles Dickens |
| ProgramName | Publio |
| Producent | Wymownia |
