Oddać sprawiedliwość widzialnemu światu. Eseje o twórczości Josepha Conrada
Opis: Wielbicieli Conrada można spotkać w różnych miejscach świata, a zwłaszcza Europy w najmniej oczekiwanych okolicznościach. Rozmowa może dotyczyć innych pisarzy, a tu nagle oczy interlokutora nabierają tęsknego blasku tułacza wpatrzonego w morze i dowiaduję się od znajomego Francuza, że Conrad mógł przecież równie dobrze nauczyć się języka francuskiego i zasłynąć jako pisarz francuski. Jaka szkoda. Od nieznajomego Włocha dowiaduję się wiele lat później, że przyszedł wysłuchać referatu o Henrym Jamesie, bo tytuł obiecywał porównanie z Conradem. Mniejsza o Jamesa, ale Conrad go fascynuje. Zdarzało się wszakże i tak, że ktoś oznajmiał wobec mnie niechęć do twórczości Conrada, oczekując zapewne płomiennej mowy obrończej. Polka powinna przecież bronić pisarza, w którym świat rozpoznaje Polaka, chociażby i piszącego po angielsku. Czytamy i cytujemy Conrada w przekładzie, choć przecież jest zarazem naszym skarbem narodowym. Szczególnie dziś możemy w nim rozpoznaćtwórcę transkulturowego, nie tyle przerzucającego mosty, co raczej egzemplifikującego uwewnętrznione relacje wzajemnej kulturowej ciekawości i uprzedzenia.Także literatura poddawana jest rozmaitym testom wytrzymałościowym: ile czytania, odczytywania, wyczytywania, doczytywania udźwignie Jaki ciężar teoretyczno- i krytycznoliteracki uniesie Dzieła Conrada okazały się odporne na największe próby ognia. Wytrzymały ataki, żyją. Oddać sprawiedliwość widzialnemu światu. Eseje o twórczości Josepha Conrada jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > humanistyka > wiedza o kulturze w cenie 27 zł i 51 gr (dwadzieścia siedem złoych i pięćdziesiąt jeden groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 723421. Następna oferta to Nowoczesna kryptografia Praktyczne wprowadzenie do szyfrowania. Tą ofertę wyświetlono dziewięć razy.| Numer dostawcy | 41985 |
| ID | f706e8eb-b8e4-4770-bbfe-9da70d1052d5 |
| Ostatnia zmiana | 1675121856012 |
| Waluta | PLN |
| Dostępność | in stock |
| Stan | new |
| Kategoria | Książki > Humanistyka > Wiedza o kulturze |
| Numer produktu | 723421 |
| Wyświetleń | 9 |
| Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
| shipping_price | 11.90 |
| brand | Narodowe Centrum Kultury |
| shipping_country | PL |
| transit_time_label | 1-3 dni |
| shipping_service | Express |
| shipping_label | GLS |
| gtin | 9788379822775 |
| google_product_category | 784 |
| handling_time_label | 1 dnień |
