Moja bardzo wielka wina. Seria: Biblioteka Iberyjska
Opis: Mam nadzieję, że mój przekład pozwoli przybliżyć polskim czytelnikom postać wybitnej meksykańskiej poetki, która dla mnie zawsze będzie przede wszystkim Juaną Inés. Zresztą uparcie wierzę, że kiedy odchodziła z tego świata, właśnie tak, z imienia tylko, witała się z Panem Bogiem. Tak właśnie ją sobie wyobrażam jako kobietę mimo wszystko. Dzisiaj, kiedy zmienił się kanon, a literackie upodobania wielu z nas powędrowały w stronę dużo bardziej lekkostrawnych treści, próżno szukać podobnej poezji. Dlatego myślę, że najlepszy pomnik, jaki możemy jej postawić, to chwila zadumy i refleksji. Ledwo dostrzegalny uśmiech, jedna po cichu uroniona łza, bezszelestny krzyk. A potem już tylko codzienność, niewzruszona, ale jakby trochę lepsza. Juana Inés, ta prawdziwa, wciąż czeka na to, by ją poznać. Moja bardzo wielka wina. Seria: Biblioteka Iberyjska jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > literatura > poezja, dramat w cenie 28 zł i 20 gr (dwadzieścia osiem złoych i dwadzieścia groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 669094. Następna oferta to VAT. Komentarz do zmian. Tą ofertę wyświetlono jedenaście razy.Numer dostawcy | 41986 |
ID | ca205bb5-7686-4fbc-9062-69f74077fd56 |
Ostatnia zmiana | 1675120993597 |
Waluta | PLN |
Dostępność | in stock |
Stan | new |
Kategoria | Książki > Literatura > Poezja, dramat |
Numer produktu | 669094 |
Wyświetleń | 11 |
Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
autor | Juana Inés de la Cruz |
shipping_price | 11.90 |
shipping_country | PL |
transit_time_label | 1-3 dni |
brand | Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego |
shipping_service | Express |
shipping_label | GLS |
google_product_category | 784 |
gtin | 9788379012596 |
handling_time_label | 1 dnień |