Między niewiastami
Opis: Eilean Ni Chuilleanáin, Między niewiastami Między niewiastami to pierwsza samodzielna książka z wierszami wybitnej poetki irlandzkiej, Eilean Ni Chuilleanáin. Wiersze wybrał, przełożył oraz opatrzył wyjaśnieniami i posłowiem Jerzy Jarniewicz.To dobre wiersze. Eiléan Ní Chuilleanáin jednym ciosem powaliła mnie na kolana.Zyta RudzkaCałe panoptikum doświadczenia kobiecości. Uwięzionej, uciszanej, samouciszającej się wobec, a raczej wbrew paternalistycznej kulturze białych mężczyzn opacznie rozumiejących katolickie przykazanie miłości. To doświadczenie, oszczędnie i dobitnie skrojone w wersy, staje się mocno bijącym źródłem. Emancypacja jednostki, ponad kulturowym i społecznym odium, wynosi tę poezję ponad pokolenia, ponad płcie, narodowości i wszelkie podziały. To poezja powrotu do (najpierwotniejszej) wolności.Marta Podgórnik Jerzy Jarniewicz (ur. 1958 w Łowiczu) - poeta, tłumacz i krytyk literacki. Autor dwunastu książek poetyckich, m.in. Pustych nocy (2017) wyróżnionych Nagrodą Poetycką Silesius oraz Mondo cane (2021). Opublikował piętnaście książek eseistycznych o literaturze angielskojęzycznej, przekładzie literackim i kontrkulturze. Przekładał twórczość Jamesa Joyce a, Philipa Rotha, Raymonda Carvera, Ursuli Le Guin i wielu innych. Opublikował antologie: Sześć poetek irlandzkich (2012), Poetki z Wysp (2015, z Magdą Heydel) oraz 100 wierszy wypisanych z języka angielskiego (2018). Między niewiastami jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > literatura > poezja, dramat w cenie 26 zł i 68 gr (dwadzieścia sześć złoych i sześćdziesiąt osiem groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 523073. Następna oferta to Tytus,Romek i A`Tomek poznają historię hymnu Polski z wyobraźni Papcia Chmiela narysowani. Tą ofertę wyświetlono dziesięć razy.| Numer dostawcy | 41988 |
| ID | 470ae8b8-2ae7-41ee-9faa-f76f9d3189b7 |
| Ostatnia zmiana | 1675122761747 |
| Waluta | PLN |
| Dostępność | in stock |
| Stan | new |
| Kategoria | Książki > Literatura > Poezja, dramat |
| Numer produktu | 523073 |
| Wyświetleń | 10 |
| Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
| gtin | 9788366318519 |
| brand | Stowarzyszenie Pisarzy Polskich |
| shipping_price | 11.90 |
| shipping_country | PL |
| transit_time_label | 1-3 dni |
| autor | Eilean Ni Chuilleanain |
| shipping_service | Express |
| shipping_label | GLS |
| google_product_category | 784 |
| handling_time_label | 1 dnień |
