Sklep

Alle > Księgarnia > E-booki > E-Beletrystyka

Jangada. Część 1 Pierwsze pełne tłumaczenieSklep cena

Stan Nowy
Dostępność W magazynie
Cena 15.60 zł
Następne Lungenfunktion und Spiroergometrie
Opis :

Rok 1852. Joam Garral, mający czterdzieści osiem lat, jak się wydaje, powinien być zadowolony ze swego życia. Właściciel dużej hacjendy w Iquitos (Peru) jest żonaty i ma dwójkę dzieci, które go miłują: Benita i Minhę. Tymczasem ten człowiek nie jest całkiem szczęśliwy i wydaje się, że ciągnie ..


Rzep - haczyk i pętelka - czarny - 20 mm
Rzep - haczyk i pęte
Spray - 7 opowiadań erotycznych
Spray - 7 opowiadań
Planeta dzieci. Pięciolatek. BOX
Planeta dzieci. Pięc
The Godfather Koszulka Ojca Chrzestnego dla mężczyzn | Dorośli Don Crime Family Leader Movie Top | Vito Corleone Odzież Prezenty na Dzień Ojca Czar...
The Godfather Koszul
Die Jangada
Die Jangada
Amazonia
Amazonia

Rok 1852. Joam Garral,  mający czterdzieści osiem lat,  jak się wydaje,  powinien być zadowolony ze swego życia. Właściciel dużej hacjendy w Iquitos (Peru) jest żonaty i ma dwójkę dzieci,  które go miłują: Benita i Minhę. Tymczasem ten człowiek nie jest całkiem szczęśliwy i wydaje się,  że

Jangada. Część 1 Pierwsze pełne tłumaczenie

Opis: Rok 1852. Joam Garral, mający czterdzieści osiem lat, jak się wydaje, powinien być zadowolony ze swego życia. Właściciel dużej hacjendy w Iquitos (Peru) jest żonaty i ma dwójkę dzieci, które go miłują: Benita i Minhę. Tymczasem ten człowiek nie jest całkiem szczęśliwy i wydaje się, że ciągnie się za nim jakaś dramatyczna przeszłość. Minha przed poślubieniem lekarza Manoela Valdeza, przyjaciela jej brata, z całą rodziną decyduje się udać do Belem w Brazylii, leżącego więcej niż trzy tysiące kilometrów od miejsca zamieszkania. By spłynąć nurtem Amazonki, Joam Garral buduje olbrzymich rozmiarów jangadę, prawdziwą pływającą wieś mającą domki, składy i kaplicę. Dzięki kaprysowi Liny, damie do towarzystwa Minhy, wędrowny fryzjer Fragoso zostaje uratowany przed powieszeniem się, na które zdecydował się w chwili rozpaczy. On także wsiada na pokład olbrzymiej tratwy, która powoli dalej spływa meandrami rzeki. W czasie podróży, na jej pokładzie pojawia się awanturnik o nazwisku Torrès. Otóż ten nowo przybyły doskonale zna przeszłość Garrala, niesprawiedliwie oskarżonego i skazanego na śmierć dwadzieścia sześć lat wcześniej za zbrodnię popełnioną przez kogoś innego. On proponuje mu odstąpienie dokumentu dowodzącego o jego niewinności w zamian za rękę jego córki. Szantażyście zostaje udzielona odmowa, lecz przy okazji dowiaduje się, że Joam zamierza złożyć rewizję procesu za pośrednictwem znajomego sędziego. Zadenuncjowany przez Torrèsa, Garral (jego prawdziwe nazwisko brzmi Dacosta), zostaje złapany i uwięziony; na nieszczęście sędzia, który był przekonany o jego niewinności, nagle umiera. To jego zastępca, Vicente Jarriquez, człowiek prawy ale bardzo przezorny, przejmuje wszystkie dokumenty. Benito wyzywa wtedy Torrèsa na pojedynek, zabija go i odzyskuje dokument, który ma zrehabilitować jego ojca: zaszyfrowane pismo, nie do odczytania, jeżeli nie posiada się klucza do szyfru. Sędzia Jarriquez próbuje rozgryźć dokument, ale, pomimo swej zaciętości to mu się nie udaje. Tymczasem zbliża się dzień egzekucji Joama Garrala. Fragoso, który ze swej strony prowadził śledztwo, ujawnia sędziemu, że prawdziwy winny, zwany Ortega, który nie żyje już od kilku miesięcy, był autor informacji, w której przyznał się do potwornej zbrodni. Ta wieść oświetla umysł Jarriqueza, który pojmuje, że nazwisko „ORTEGA” jest kluczem kryptogramu; natychmiast go przetłumacza i wstrzymuje wykonanie wyroku. Joam, który wreszcie może znowu przyjąć swe prawdziwe nazwisko Dacosta, zostaje oczyszczony ze wszystkich podejrzeń i zrehabilitowany. Powróci na swoją plantację po podwójnym małżeństwie Manoela z Minhą oraz Fragoso z Liną. Seria wydawnicza „Biblioteka Andrzeja” zawiera ponad 50 powieści Juliusza Verne’a i z każdym miesiącem się rozrasta. Publikowane są w niej tłumaczenia utworów dotąd niewydanych, bądź takich, których przekład pochodzący z XIX lub XX wieku był niekompletny. Powoli wprowadzane są także utwory należące do kanonu twórczości wielkiego Francuza... Jangada. Część 1 Pierwsze pełne tłumaczenie jest dostępny w sprzedaży w kategorii księgarnia ( E-booki ) [ E-Beletrystyka ] w cenie 15 zł i 60 gr (piętnaście złoych i sześćdziesiąt groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 2469627. Następna oferta to Lungenfunktion und Spiroergometrie. Tą ofertę wyświetlono osiem razy.
Numer dostawcy44084
ID2050a004-aa98-493e-98b0-2b0531c80196
Ostatnia zmiana1675140791910
WalutaPLN
Dostępność1
KategoriaKsięgarnia/E-booki/E-Beletrystyka
Numer produktu2469627
Wyświetleń8
Oferta sklepuZobacz ofertę sklepu
AutorJuliusz Verne
Rok wydania2020
FormatEPUB, MOBI(Kindle), PDF
ISBN978-83-66268-34-0
WydawnictwoJamakasz
Abonament6.99
Podobne Zobacz więcej KUP TERAZ

Presentation in the Temple, Ru

Presentation in the Temple, Rubens - plakat 20x30 cm.  Presentation in the Temple, Rubens - plakat 20x30 cm Wysoka jakość wydruku . Wydruk plak..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Pirelli SCORPION WINTER 315/40

Pirelli SCORPION WINTER 315/40R21 111V 3PMSF MO.  Opony Pirelli to opony należące do klasy premium. Najwyższy poziom technologii zastosowa..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Auchan - Wafelki śmietankowe

Auchan - Wafelki śmietankowe. Auchan - Wafelki śmietankowe..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Krzesło Glamour różowe DC-890

Krzesło Glamour różowe DC-890 welur, złote nogi #44. Model: DC-890 Kolor: Różowy #44 Wymiary: Według rysunku poniżej Wykonanie: Siedzisko z pia..

Podobne Więcej KUP TERAZ

FILTR OLEJU [MAHLE]

FILTR OLEJU [MAHLE].  Rodzaj filtra: Wkład filtra Wysokość 1 [mm]: 82 Wysokość [mm]: 92 Średnica zewnętrzna [m..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Fotel LIDO bujany brązowy, wel

Fotel LIDO bujany brązowy, welurowy, kolor nóżek do wyboru. Model: LIDO bujany Kolor: Brązowy, kolor nóżek do wyboru Wymiary: wysokość do siedziska 44..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Biurko QUBIC QB-08 dąb artisan

Biurko QUBIC QB-08 dąb artisan/silk flu/raw steel. Model: QB-08 Kolor: dąb artisan / silk flou / raw steel Wymiary: Szerokość: 120cm Wysokość..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Krzesło obrotowe welurowe CL-5

Krzesło obrotowe welurowe CL-590-3 czarne, złote nogi. Model: CL-590-3 Kolor: Czarny Wymiary: Według rysunku poniżej Wykonanie: Krzesło obrotowe ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

FILTR PALIWA [JC PREMIUM]

FILTR PALIWA [JC PREMIUM].  Wysokość [mm]: 158 Średnica zewnętrzna [mm]: 59 Rodzaj filtra: Filtr przewodowy Średnica..

Podobne Więcej KUP TERAZ

ZESTAW TULEI PROWADZĄCYCH - ZA

ZESTAW TULEI PROWADZĄCYCH - ZACISK HAMULCOWY [AUTOFREN SEINSA].  System hamulcowy: BREMBO Zestaw pełny: specyfikacja: WITH GUIDE PINS DODATKOWE INFORMACJ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Hamak ogrodowy ze stelażem BRE

Hamak ogrodowy ze stelażem BREVE kolor do wyboru. Model: BREVE Wybarwienie drewna: Kolor naturalny drewno pokryte bezbarwnym matowym lakiere..

Podobne Więcej KUP TERAZ

ETUI SHOCK PASEK do SAMSUNG S3

ETUI SHOCK PASEK do SAMSUNG S30 ULTRA BOHO Wzory.  ETUI SHOCK PASEK do SAMSUNG S30 ULTRA BOHO Wzory PlatiniumCase ✨ Stylowe i Wytrzymałe Et..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Vanish - Oxi Spray odplamiacz

Vanish - Oxi Spray odplamiacz do dywanów i tapicerki. Vanish - Oxi Spray odplamiacz do dywanów i tapicerki..

Podobne Więcej KUP TERAZ

MATERIAŁ PODSUFITKA CZARNA do

MATERIAŁ PODSUFITKA CZARNA do PEUGEOT 5008.  MATERIAŁ PODSUFITKA CZARNA do PEUGEOT 5008 Specyfikacja produktu: Przedmiot: nowa podsuf..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Kabel USB-C do Display Port Ch

Kabel USB-C do Display Port Choetech XCP-1801BK, 1.8m (czarny).  Kabel USB-C do Display Port Choetech XCP-1801BK, 1.8m (czarny) Kabel USB-C do Display Ch..

Podobne Więcej KUP TERAZ

TUNING GAŹNIK 19mm LINKA LAVE

TUNING GAŹNIK 19mm LINKA LAVERDA QUASAR 2T 50 AC.  NOWY ZESTAW TUNINGOWY GAŹNIK 19mm SSANIE NA LINKĘ Średnica wylotu mieszanki 25mm. Średni..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Alcorythm - Suplement diety na

Alcorythm - Suplement diety na kaca. Alcorythm - Suplement diety na kaca..

Podobne Więcej KUP TERAZ

KRZESŁO TAPICEROWANE DC-6122 Z

KRZESŁO TAPICEROWANE DC-6122 ZIELONY WELUR 56. Model DC-6122 Kolor Zielony, szmaragdowy Wykonanie - Siedzisko z pianki T32 pokrytej tkani..

Podobne Więcej KUP TERAZ

ROLKA PASKA - PASEK KLINOWY [C

ROLKA PASKA - PASEK KLINOWY [CAFFARO].  Średnica zewnętrzna [mm]: 60 Średnica wewnętrzna [mm]: 10 Szerokość [mm]: 27 Materiał pr..

Podobne Więcej KUP TERAZ

USZCZELKA POKRYWY ZAWORÓW [ELR

USZCZELKA POKRYWY ZAWORÓW [ELRING].  Brak szczegółowych danych produktu. Sprawdź poniżej czy produkt pasuje do twojego samoch..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Regał POK PO-05 grafit/buk/sza

Regał POK PO-05 grafit/buk/szary/biały. Model: PO-05 Kolor: grafit / buk ibsen / szary jasny / biały Wymiary: Szerokość: 100cm Wys..

Podobne Więcej KUP TERAZ

KOMPLET - ZESTAW SZCZĘK HAMUL

KOMPLET - ZESTAW SZCZĘK HAMULCOWYCH [REMSA].  Oznaczenie kontrolne: E9 90R 01115/2558 Strona montażu w pojeździe: oś tylna Szerokość [..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Baseus Quick Charger | Szybka

Baseus Quick Charger | Szybka ładowarka zasilacz USB-A Quick Charge 3.0 - uniwersalny. Baseus Quick Charger | Szybka ładowarka zasilacz USB-A Quick Charge 3.0 - ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Etui Glass Do REALME 8I Obudow

Etui Glass Do REALME 8I Obudowa Modne Top Wzory.  Etui Glass Do REALME 8I Obudowa Modne Top Wzory Accessories 4You ⭐Etui Glass dopasowane ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Sofa z elektrycznie wysuwanym

Sofa z elektrycznie wysuwanym siedziskiem PLAZA 2E | kolory do wyboru.   Model: PLAZA 2E Kolekcja: Elegance Kolor: Możliwość wyboru koloru oraz tkaniny Wymiary: ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

NOWOCZESNE KRZESŁO NEST ▪️ 361

NOWOCZESNE KRZESŁO NEST ▪️ 3618 ▪️ NIEBIESKI WELUR 4 SZTUKI. Model:  NEST Kolor:  Niebieski Wymiary:  Według rysunku poniżej Wykonanie: - Krzesło wykon..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Zestaw stół i 6 krzeseł drewni

Zestaw stół i 6 krzeseł drewnianych KENT 1 + ROMA 5. Model: KENT 1 Kolor: Kolor do wyboru Wykonanie: Nóżki i skrzynia wykonane z drewna Trwały ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Primo Gusto - Gnocchi makaron

Primo Gusto - Gnocchi makaron ze 100% semoliny pszenicy durum. Primo Gusto - Gnocchi makaron ze 100% semoliny pszenicy durum..

Podobne Więcej KUP TERAZ

FILTR PALIWA [SOFIMA]

FILTR PALIWA [SOFIMA].  Średnica zewnętrzna [mm]: 54.5 Średnica zewnętrzna 1 [mm]: 60 Średnica dolotu [mm]: 7.9 ..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Eleganckie krzesło do jadalni

Eleganckie krzesło do jadalni WOJTEK / kolory do wyboru. Model: WOJTEK Kolor: Do wyboru Wymiary: Wysokość 98CMSzerokość 45CM Wykonanie: Solidne i w..

Podobne Więcej KUP TERAZ

Abonament sklep online, ceny, opinie, allegro

W naszym sklepie przeglądasz obenie Abonament na sprzedaż w ketegorii Krzesła do jadalni > . możesz zakupić tą ofertę w cenie 15.60 złotych [$3 dolarów] [€3 euro]. Sprawdź aktualną cenę oraz dostępność klikając w przycisk więcej informacji. Dla większości ofert koszt wysyłki jest darmowy a czas oczekiwania od 1 do 3 dni roboczych.

Allee.pl - Twoja platforma handlowa z szerokim wyborem produktów i ofert od najpopularniejszych marek!

Allee.pl, to nie tylko platforma handlowa z szerokim wyborem produktów i ofert, ale również miejsce, gdzie znajdziesz produkty od najpopularniejszych marek dostępnych w Polsce. Zróżnicowany asortyment obejmuje produkty od renomowanych producentów, których zaufanie zdobyły na przestrzeni lat. Oto niektóre z marek, które znajdziesz na Allee.pl:

Korzystając z Allee.pl, masz pewność, że produkty pochodzą od renomowanych marek, gwarantując wysoką jakość i zadowolenie z zakupów. Wybierz Allee.pl i ciesz się wygodą zakupów online, mając dostęp do szerokiej gamy marek i produktów na wyciągnięcie ręki!

Allee.pl z dumą prezentuje bogactwo marek z różnych kategorii, aby zaspokoić pragnienia nawet najbardziej wymagających klientów. Platforma umożliwia łatwe porównywanie i wyszukiwanie produktów z szerokiej gamy marek, które cieszą się zaufaniem klientów na całym świecie. Wybierz Allee.pl i odkryj wszystko, czego potrzebujesz, od marek, którym ufasz!