Eugeniusz Oniegin. Romans wierszem
Opis: Jest to Mozartowskie arcydzieło wdzięku, lekkości, dowcipu, polotu i finezji, połączonych z niezwykle wyrafinowaną formą wiersza i zdumiewającą prostotą języka. (Andrzej Lewandowski o Poemacie) Walory artystyczne przekładu Eugeniusza Oniegina, który wyszedł spod pióra Andrzeja Lewandowskiego, tkwią w doskonałym wyczuciu piękna języka dzieła i umiejętności jego adekwatnego przekazania w polskiej szacie językowej. (Jan Orłowski) Poemat nie traci w języku polskim swej rosyjskiej tożsamości, brzmi i znaczy autentycznie, i można odnieść wrażenie, że Puszkin mówi po polsku swoim własnym głosem. (Bohdan Łazarczyk) Wyimki z publikacji: Jan Orłowski, Andrzej Lewandowski - tytan przekładów poezji rosyjskiej, Warszawa 2017. Eugeniusz Oniegin. Romans wierszem jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > literatura > poezja, dramat w cenie 15 zł i 64 gr (piętnaście złoych i sześćdziesiąt cztery groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 720812. Następna oferta to Niewidzialny most. Tą ofertę wyświetlono dziewięć razy.Numer dostawcy | 41985 |
ID | dc181fa9-8297-45d8-b3d8-bb602f43247c |
Ostatnia zmiana | 1675121856043 |
Waluta | PLN |
Dostępność | in stock |
Stan | new |
Kategoria | Książki > Literatura > Poezja, dramat |
Numer produktu | 720812 |
Wyświetleń | 9 |
Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
shipping_price | 11.90 |
shipping_country | PL |
transit_time_label | 1-3 dni |
autor | Aleksander Puszkin |
gtin | 9788380198623 |
brand | Adam Marszałek |
shipping_service | Express |
shipping_label | GLS |
google_product_category | 784 |
handling_time_label | 1 dnień |