Abba, powiedz mi słowo. Wybór apoftegmatów
Opis: Ci ludzie, którzy oddzielili się od innych przez życie surowe i prowadzone na uboczu, wyróżnili się także wśród podobnych sobie wyjątkowymi zaletami i cnotami. Uznani zaś za zdolnych do pouczania i prowadzenia innych, otrzymali tytuł starców, i to niezależnie od ich wieku. Zgodnie ze zwyczajem, który istniał także i w innych środowiskach (na przykład w tradycji żydowskiej wśród uczniów proroków) - ich uczniowie uważali się za ich duchowych synów i nazywali ich ojcami. Słowo jednak, którego normalnie używali, by się do ojców zwrócić albo o nich mówić, jest obce: było to aramejskie słowo abba. Już samo to słowo wystarczyłoby, żeby zasugerować całkowicie wyjątkowy i oryginalny charakter relacji między mistrzem i uczniem. U ludzi, których mową ojczystą był język koptyjski lub grecki, zdumiewa przyjęcie semickiego słowa na wyrażenie synowskiej zależności od mistrzów duchowych.Pozostawiając na uboczu późniejszy rozwój znaczenia tego słowa (w tym fakt, że w dzisiejszym języku francuskim ‘abbé’ oznacza księdza) zajmijmy się pełnią jego sensu pierwotnego. Mnisi egipscy znaleźli go w Nowym Testamencie, gdzie zjawia się on trzy razy. W przekładzie koptyjskim tak samo jak w tekście greckim słowo to zawsze poprzedza swój przekład, podobnie jak i w łacinie czytamy: ‘Abba - Pater’. Abba, powiedz mi słowo. Wybór apoftegmatów jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > religia > życie chrześcijańskie > modlitwy i rozważania w cenie 24 zł i 51 gr (dwadzieścia cztery złoych i pięćdziesiąt jeden groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 666394. Następna oferta to Wodą pomaluj mnie. Wieś. Tą ofertę wyświetlono dwadzieścia dwa razy.| Numer dostawcy | 41986 |
| ID | af86bbe9-0025-4669-bd48-755cbff59904 |
| Ostatnia zmiana | 1675120993472 |
| Waluta | PLN |
| Dostępność | in stock |
| Stan | new |
| Kategoria | Książki > Religia > Życie Chrześcijańskie > modlitwy i rozważania |
| Numer produktu | 666394 |
| Wyświetleń | 22 |
| Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
| shipping_price | 11.90 |
| brand | Tyniec |
| shipping_country | PL |
| transit_time_label | 1-3 dni |
| gtin | 9788373548404 |
| autor | Lucien Regnault |
| shipping_service | Express |
| shipping_label | GLS |
| google_product_category | 784 |
| handling_time_label | 1-3 dni |
